시시콜콜한 공지사항~!/이런 일이 있었습니다!

일본 잡지와 인터뷰한 잡지가 드디어 도착했습니다!

송씨네 2007. 2. 11. 01:34

작년 여름이었지요.

NTT 도코모 측으로 인터뷰를 했다는 글을 기억하실껍니다.

그런데 그 인터뷰 내용이 이제야 실렸군요.

인터뷰는 작년 여름인데 잡지가 작년 겨울(연말)에 나와버렸으니 말이죠.

 

NTT 도코모는 일본의 대표적인 통신회사입니다.

1, 2위를 다투는 거대 통신회사이지요.

이 곳에서 이들회원을 대상으로 하는 잡지가 있는데 바로 '골드클럽'(GOLD CLUB)이라는 잡지입니다.

기사는 적고 대부분 회사 홍보 글이 많더군요.

하지만 이번에 다룬 특집 기사는 한국의 인터넷 문화를 소개한 글입니다.

 

싸이월드에 관한 사진도 보이고요.

저는 한국인 3인 가운데 한 명으로 작년 여름 인터뷰를 하였습니다.

궁금하시지 않겠지만 특집 기사 내용을 일부 보여드릴까 합니다.

(일본 잡지는 우측부터 읽어야 한다는 것 알고 계시지요. 밑에 숫자로 올라와 있는 차례로 읽으시기 바랍니다. 더구나 세로로 읽어야 하는 군요 ^^;)

 

제 잘난 사진(?)은 5 페이지에 가시면 있습니다.

(의외로 사진발이 잘 받내요. ^-^)

 

인터뷰 기사는 모두 일어로 되어 있으므로 일본어가 되시는 분은 댓글을 달아서 어떤 내용인지 알려주시면 감사드리겠습니다.

(제가 일본어가 딸리는지라... 통역하시는 분 안보내셨으면 큰일날 뻔했습니다.)

 

한국어로 어떤 이야기를 했는지 궁금하시다면?

http://blog.daum.net/songcine81/8560568